■ 세=대. 세손=대손, 세조=대조
[몇 세손, 몇 대손, 몇 대조 등에 관해서 우리 경주이씨 사이에도 관점이 간혹 차이가 나기도 합니다.
또한 가문별로 이 용어들에 대해서 사용하는 것이 조금씩 차이가 나기도 합니다.
이 용어에 관해서 좀 알기 쉽게 설명해 주시기를 부탁드립니다.
소모적인 논쟁을 하려는 의도는 아니고 다만 종친들께서 쉽게 이해하실 수 있도록 이런 부탁을 드립니다.]
답변)
世(세)와 代(대)를 ‘세=대’로 같은 뜻으로 읽는 논지를 ‘동의(同義)’논지라 하고 다른 뜻이라고 읽는 논지를 ‘이의(異義)’논지라고 합니다.
먼저 ‘이의(異義)’논지부터 설명을 드리겠습니다.
‘이의’논지의 원리는 [2세는 1대]로 읽으니 [세-1=대]로 셈하고 [세=세손]. [대=대손]으로 읽으며 [상대하세]. [대불급신]의 사자성어를 적용하여 세와 대를 따로 읽습니다.
예로써 중조 40세 ‘희’항렬은 [세 – 1 = 대]에 대입하여 40-1=39. 39대로 읽고 ‘세=세손’으로 같은 뜻으로 읽어 40세=40세손으로 읽고 39대는 ‘대=대손’으로 같은 뜻으로 읽어 39대=39대손으로 읽는 것입니다.
‘世(세)와 世孫(세손)’. ‘代(대)와 代孫(대손)’의 말뜻이 다른데 ‘같은 뜻’으로 읽는 자체가 잘못된 논지입니다.
그러니까 용어의 뜻도 구분하지 않고 정리하지 않는 채 읽는 논지입니다.
여기에 上代下世(상대하세)는 代(대)는 위로 읽고 世(세)는 아래로 읽는다는 것으로 代(대)자가 들어가는 용어는 아랫대에서 윗대로 읽어야 하고 世(세)자가 들어가는 용어는 무조건 윗대에서 아랫대로만 읽어야 한다는 뜻입니다.
예로써 代孫(대손)과 代祖(대조)는 代(대)자가 있으니 上代(상대)를 적용하여 읽어야 합니다.
그런데 代祖(대조)는 上代(상대)를 적용하여 아랫대 후손에서 윗대 조상으로 헤아려 올라가면 읽을 수 있지만 代孫(대손)은 윗대조상에서 아랫대를 헤아려 읽어야 하니 원리는 上代(상대)로 위로 헤아려 읽어야 하나 용어 代孫(대손)은 윗대에서 아랫대로 헤아려야 하니 원리와 말뜻이 서로 상반되어 代孫(대손)은 읽지 못하는 용어가 됩니다.
世孫(세손)과 世祖(세조)는 世(세)자가 들어 있으니 下世(하세)를 적용하여 아래로만 헤아려야 합니다.
그런데 世孫(세손)은 下世(하세)를 적용하면 윗대에서 아랫대로 헤아려 읽을 수 있으나 世祖(세조)는 원리는 下世(하세)이니 아래로 읽어야 하지만 世祖(세조)의 말뜻은 아랫대에서 윗대로 헤아려 읽어야 하니 원리는 아래로 용어의 뜻은 위로 헤아려 읽도록 되어 世祖(세조)는 下世(하세)를 적용할 수가 없습니다.
그래서 ‘이의’논지에서는 ‘대조(代祖)’는 읽을 수 있으나 ‘대손(代孫)’은 읽을 수 없고 세손(世孫)은 읽을 수 있으나 세조(世祖)는 읽을 수가 없어 축문에 ‘4대조 조상 누구’에 ‘5세손 아무개’로만 나타내는 것입니다.
이와는 달리 ‘동의(同義)’논지는 ‘세=대’로 세(世)와 대(代)를 같은 뜻으로 읽고 씁니다.
‘세와 대를 같은 뜻’으로 읽으니 ‘세손=대손’, ‘세조=대조’도 같은 뜻으로 읽는 것입니다.
세와 대를 같은 뜻으로 읽는 역사적 근거는 당태종 이세민의 世(세)를 피휘(避諱)하여 비슷한 뜻의 代(대)로 바꾸어 쓴 데에 기인하는 것으로 이를 避世作代(피세작대)라고 하였다는 기록이 있습니다.
세와 대를 같은 뜻으로 읽으니 ‘세손=대손’ 과 ‘세조=대조’도 같은 뜻으로 읽는 것입니다.
세손과 대손의 말뜻이 같을까요? 다를까요?
세조와 대조의 말뜻이 같을까요? 다를까요?
세=대와 같은 뜻이고 세손=대손과 같은 뜻이고 세조=대조와 같은 뜻입니다.
◈ 세=대
조손(祖孫- 조상과 후손)간 계대에서 윗대 조상이나 아랫대 후손을 필요에 따라 기준으로 하고 1세로 하여 위-아래, 아래-위로 순번대로 헤아려 읽은 수 뒤에 붙여 읽는 용어이고 단위입니다.
1세 - - → 2세 - - → 3세 - - → 4세 - - → 5세
고조.........증조........조.............부...........기(나)
1대(기준)..2대.........3대............4대.........5대
5세..........4세.........3세............2세.........1세(기준)
5대..........4대.........3대............2대.........1대(기준)
3세..........2세.........1세(기준)....2세.........3세
3대..........2대.........1대(기준)....2대.........3대
◈ 대손=세손
조상과 후손 간 계대에서 항상 윗대조상을 기준으로 하여 아랫대 후손을 순번대로 헤아려 읽은 수 뒤에 붙여 읽는 용어이고 단위입니다.
즉 “누구(윗대조상)의 몇 세손(=대손)?”으로 묻고 답하는 용어입니다.
1세 - - → 2세 - - → 3세 - - → 4세 - - → 5세
고조........증조.........조.............부...........기(나)
(기준)......1세손.......2세손.........3세손......4세손
(기준)......1대손.......2대손.........3대손......4대손
“나(고조 5세)는 고조할아버지(1세)의 4세손(=4대손)입니다.”
◈ 세조=대조
조상과 후손 간 계대에서 항상 아랫대 후손을 기준으로 하여 윗대조상을 순번대로 헤아려 읽은 수 뒤에 붙여 읽는 용어이고 단위입니다.
즉 “누구(아랫대 후손)의 몇 세조(=대조)?”로 묻고 답하는 용어입니다.
1세 - - → 2세 - - → 3세 - - → 4세 - - → 5세
고조........증조........조..............부............기(나)
4세조......3세조.......2세조........1세조........(기준)
4대조......3대조.......2대조........1대조........(기준)
“고조할아버지(1세)는 나의 4세조(=4대조)입니다.”