■ 대손과 세손의 차이?
대손(代孫)과 세손(世孫)은 같은 뜻으로 사용합니다.
우리나라의 유명 성씨 집안의 족보나 문헌에는 대부분 ‘세손=대손’으로 같은 뜻으로 기록을 남기고 있습니다.
‘세손(=대손)’은 어떤 뜻인가?
‘세손’과 ‘대손’은 같은 뜻으로 즉 ‘세손(=대손)’은 주어진 계대에서 항상 윗대 조상을 기준으로 하여 아랫대 후손을 헤아려 말하는 용어이자 단위입니다.
윗대 조상을 기준으로 하되 기준은 헤아리지 않고 기준의 아랫대(아들)를 1로 읽고 아래로 손자를 2. 증손자를 3. 현손자를 4...... 등으로 순서대로 헤아려 읽습니다.
즉 ‘세손(=대손)’은 아래와 같이 묻고 답할 때 쓰이는 용어입니다.
“너는 중시조님의 몇 세손(=대손)이냐?”
중시조님은 1세이고 ‘너’는 중시조 41세이라면 너는 중시조님의 40세손(=40대손)입니다.
“부통령 이시영은 백사공(휘 항복)의 몇 세손(=대손)이냐?
부통령(휘 시영)은 중시조 35세이고 백사공(휘 항복)은 중시조 25세이니 부통령은 백사공의 10세손(=10대손)입니다.
이렇게 ‘대손과 세손은 같은 뜻’의 용어로 위와 같이 문답할 때 쓰입니다.
아래 ‘고조부 ~ 기(나)의 계대’에서 ‘몇 세손(=대손)’으로 읽어 보겠습니다.
고조할아버지→ 증조할아버지→ 조(할아버지)→ 부(아버지)→ 기(나)
1세.....................2세.....................3세...................4세................5세
(기준).................1세손.................2세손................3세손............4세손
(기준).................1대손.................2대손................3대손............4대손
아래는 위의 표를 보고 ‘몇 세손(=대손)’으로 묻는 말과 답변입니다.
나는 고조할아버지의 몇 세손(=대손)인가?
- 나는 고조할아버지의 4세손(=4대손)입니다.
아버지는 고조할아버지의 몇 세손(=대손)인가?
- 아버지는 고조할아버지의 3세손(=3대손)입니다.
할아버지는 고조할아버지의 몇 세손(=대손)인가?
- 할아버지는 고조할아버지의 2세손(=2대손)입니다.
증조할아버지는 고조할아버지와 어떤 관계이고 몇 세손(=대손)인가?
- 증조할아버지는 고조할아버지와 부자(아버지와 아들) 관계이고 고조할아버지의 1세손(=1대손)입니다.
이와 같이 세손(世孫)은 대손(代孫)과 같은 뜻으로 쓰이는 용어이자 단위입니다.
한 때 대세를 이루었던 세와 대는 이의어(異義語. 다른 뜻) 논지에서는 ‘2세=1대’ . ‘세=세손’으로 읽고 상대하세(上代下世 - 代는 위로만 읽고 世는 아래로만 읽는다)를 적용하여 읽는 이의론(異義論)은 해방이후에 몇몇 이름 난 학자와 교수의 잘못된 생각에서 생겨난 이론으로 현대 교육에 편승하여 널리 알려진 잘못된 이론입니다.