■ 글 ‘경주이씨 익제공파’ 오류 및 수정
daum 경주이씨 모 카페에 올라 있는 글로 잘못 된 기술이 너무 많습니다.
잘못된 기술에만 ▲[*............]로 나타내고 아래에 소견)으로 바로 잡습니다.
▲[*익제공파]
소견)
- '익제공파'가 아니고 '익재공파'입니다.
휘 제현 조상님의 호가 ‘益齋’인데 이를 '익재'라고 읽고 그 호를 따서 '익재공파'라고 합니다..
▲[*대손은 시조. 중시조들을 위주로 붙이고 세조는 파조위주로.....세손은 시조의 후손에게 많이 붙인다.]
소견)
답변에는 ‘대손은 세손과 같은 뜻’이라면서도 대손은 시조. 중시조들을 위주로 붙이고 세조는 파조위주로.....세손은 시조의 후손에게 많이 붙인다.
위의 말이 무슨 말인지?
‘대손은 시조. 중시조들을 위주로 붙이고 세조는 파조위주로.....세손은 시조의 후손에게 많이 붙인다.’ - 잘못된 주장입니다.
‘대손=세손으로 같은 뜻'이라면 쓰임에 구분을 두어서는 안 됩니다.
[세=대. 세손=대손. 세조=대조]로 등호(=) 좌우의 용어는 '같은 뜻'으로 읽습니다.
1세 -- → 2세 -→ 3세 - → 4세 -→ 5세 -→ 6세 -→ 7세 -→ 8세
1대 -- → 2대 -→ 3대 - → 4대 -→ 5대 -→ 6대 -→ 7대 -→ 8대
중시조---1세손---2세손---3세손---4세손---5세손---6세손---7세손
중시조---1대손---2대손---3대손---4대손---5대손---6대손---7대손
▲[*시조 이알평의 36세손...]
소견)
소판공(휘 거명)은 시조님의 36세손이 아니고 '원대손(遠代孫)'이라고 표기합니다.
▲[*이거명을 1세조...]
소견)
이거명을 1세조로 하는 것이 아니라 이거명을 ; ’1세 조‘ . '1세 조상' . '1세인 조상'으로 말을 해야 바릅니다.
1세조는 셈법 상 나의 아버지를 1세조(=1대조)로 읽고 말합니다.
(부– 1세조(=1대조). 조- 2세조(=2대조). 증조- 3세조(=3대조). 고조- 4세조(=4대조). 고조의 부- 5세조(=5대조)로 읽습니다.)
4. ’계파‘ 에서
소견)
*17세손. 15세손. 19세손. 21세손 등 '~ 세손'으로 읽은 것은 전부 '손'자를 삭제하여 17세. 15세. 19세. 21세로 말하여야 합니다.
아니면 17세손 ⇒ 16세손. 15세손 ⇒ 14세손. 19세손 ⇒ 18세손. 21세손 ⇒ 20세손으로 고쳐 말을 해야 바른 표기입니다.
6. ’대동 항렬 표‘에서
67세 란 항렬은 항렬이 종 鏞(용) . ’중량 鎰(일)‘ 로 2개로 ’중량 鎰‘자가 빠졌습니다.
그리고 질문자의 '익재공파 41세손' 이라는 소개에서 ’익재공파 41세손‘이라고 말하는 것은 잘못된 말입니다.
이유는 世는 代와 같은 뜻으로 조손간에 누구를 1세로 기준하면 기준 위로도, 아래로도 순번대로 헤아려 읽을 때 世와 代를 사용하고 그냥 '중시조 41세' . '익재공파 41세'로 말합니다.
世孫은 代孫과 같은 뜻으로 항상 윗대인 조상님을 기준으로 하되 기준은 헤아리지 않고 기준의 아랫대를 아들 1세손(=1대손). 손자 2세손(=2대손). 증손자 3세손(=3대손).....등으로 헤아려 읽거나 말합니다.
'재'항렬이면 중시조 41세이니 '중시조님의 40세손(=40대손)'이고 '익재공의 24세손(=24대손)'입니다.
'세손(=대손)'은 항상 윗대조상님 기준으로 아랫대 후손을 헤아려 말할 때 쓰이는 용어입니다.
'재'항렬은 중시조님의 몇 세손(대손)이냐? ’재‘항렬은 익재공의 몇 세손(대손)이냐? 등 맨 위 질문자의 문의에 답변으로 올린 글에서 [대손이라 하기도 하고 세손이라 하기도 하나 ’대손‘은 시조. 중시조들을 위주로 붙이고 ’세손‘은 파조위주로 보시며 가문마다 달리 부르는 것이 틀리며 ’세손‘은 시조의 후손들에게 많이들 붙이지요.] 라고 하였습니다.
- 처음에는 [세손과 대손이 같은 뜻으로 쓰인다.]라고 하더니 곧 [대손– 시조. 중시조 위주]로 붙이고 [세손 – 파조위주]로 붙이고 [가문마다 달리 부르고] 또 [세손– 시조의 후손]에게 많이 붙인다. 라는 설명 같은데 그렇지 않습니다.
’동의‘논지에서는 [세손=대손]은 같은 뜻이니 두 용어 중 어느 것을 사용해도 같은 뜻입니다.
“시조(중시조. 파조)의 몇 세손이냐?” 라고 물었을 때 중시조 41세 '재' 항렬은 시조세수는 모르니까 말할 수 없고 중시조 세수로는 '중시조님의 40세손(=40대손)' . '익재공의 24세손(=24대손)'으로 말합니다.
시조. 중시조. 파조. 윗대조상 기준으로 아랫대 후손을 헤아려 '몇 세손'으로 말할 때는 세손. 대손을 구별이 없이 어느 것을 사용하여 말하여도 좋은 것입니다.