[고조=5세=5대=5세조=5대조]가 맞지요?
■ [고조=5세=5대=5세조=5대조]가 맞지요?
L 선생의 글에 아래에 소견)을 올렸습니다.
[예기와 맹자집주 : '고조=4세=4세조'이고..가례는 "고조=5세=5세조"인데 왜 아니라고 주장하는지 그 근거를 올려보시길....]
[세수첨조손 방식은 고금을 막론하고 모든 전거에서 동일한데..지금은 (고조=5세=5대=5세조=5대조)가 맞지요.]
소견)
[예기와 맹자집주 : '고조=4세=4세조'이고..가례는 "고조=5세=5세조"]
- 예기와 맹자집주에는 '고조=4세=4세조'이고..가례는 "고조=5세=5세조"이다 라고 하였습니다.
예기와 맹자집주에서는 '고조=4세=4세조'로 나타내고 가례에서는 ‘고조=5세=5세조’로 나타내었다는 말인데 예기와 맹자집주에서는 고조 4세를 4세조로, 가례에서는 고조 5세를 5세조로 기록하고 있다고 한 것입니까?
예기와 맹자집주 : '고조=4세=4세조'에서 ‘고조 – 4세’는 잘못 말하고 ‘고조– 4세조’는 바르게 말하였습니다.
가례의 ‘고조=5세=5세조’에서 ‘고조– 5세조’는 잘못 말하고 ‘고조– 5세’는 또 바르게 말하고 있습니다.
위와 같이 뒤섞어 잘못 정리해 놓고는 이것이 아니라는 근거를 올려 보라고 하니 어떤 근거를 올려야 할까요?
[증조=4세 – 나의 3세조이고, 고조=5세 – 나의 4세조]이다. 라고 정리하면 될까요?
다른 사람은 전연 이해하지 못하는 내용에 대하여 예기와 맹자집주와 가례의 내용을 혼자 이해하고 정리한 내용을 올려놓고 이에 아니라고 하면 그 근거를 올려보라는 것은 전혀 말이 안 되는 말입니다.
아래와 같이 표를 만들어 ‘고조 5세’는 ‘나의 4세조’로 설명하면 이해할 수 있을까요?
○ 고조 ~ 나의 계대
고조 → 증조 -→ 조 -- → 부 -- → 기(나)
1세------2세-----3세------4세-----5세
1대------2대-----3대------4대-----5대
5세------4세-----3세------2세-----1세
5대------4대-----3대------2대-----1대
4세조---3세조---2세조---1세조---(기준)
4대조---3대조---2대조---1대조---(기준)
위의 표에서와 같이 ‘고조 ~ 나’의 계대에서 나를 중심으로 아래와 같이 묻고 답합니다.
문) “고조할아버지는 나로부터 몇 세(=대)입니까?”
답) “고조할아버지는 나로부터 5세(=5대)입니다.”
문) “고조할아버지는 나의 ‘몇 세조(=대조)’입니까?”
답) “고조할아버지는 나의 4세조(=4대조)입니다.”라고 말합니다.
이러한데 무슨 고조할아버지가 ‘나로부터 4세’이고 ‘나의 5세조’로 말을 할까요.
4세는 나를 1세로 하여 윗대로 세수를 헤아려 올라가면 증조할아버지는 4세가 됩니다.
고조 ‘5세=5세조’라고 읽은 것은 ‘이의’논지의 ‘세=세조’로 같은 뜻으로 읽은 것입니다.
‘이의’논지의 4자성어로 된 원칙인 ‘상대하세’를 적용하면 ‘몇 세조’는 읽지 못하는 용어가 되어 버립니다.
원칙은 ‘하세(下世- 세는 아래로 읽는다.)로 읽어야 하는데 ’세조(世祖)‘의 말뜻은 윗대를 의미하기 때문에 원칙과 말뜻이 서로 상반되어 세조(世祖)는 위로도 아래로도 읽지 못하게 되는 것입니다.
원칙은 아래로 읽어야 하고 말뜻은 위로 읽어야 하니 정반대로 모순이 됩니다.
5세를 ‘5세조’로 읽었다면 이는 중국한자어로 읽은 것입니다.
우리말 ‘5세인 조상’을 한자어로 나타낸다면 ‘五世+祖’입니다.
이를 한자어는 띄어쓰기가 없으니 붙여 읽어 ‘五世祖’로 나타낸 것입니다.
5世와 5世祖가 어떻게 같은 뜻이라고 생각하여 ‘5世=5世祖’로 같은 뜻으로 읽을까요?
“고조=4세=4세조”이고.."고조=5세=5세조"
고조할아버지는 나로부터 4세인가? 5세인가?
고조할아버지를 4세로도 읽고 5세로도 읽는다는 것은 ‘세’에 대하여 전연 알지 못하는 초학자입니다.
고조할아버지는 나를 1세(=1대)로 하여 위로 헤아려 올라가면 5세(=5대)에 이릅니다.
그러면 ‘몇 세조(=대조)’로는 나를 기준으로 나의 아버지가 나의 1세조(=1대조). 할아버지가 나의 2세조(=2대조). 증조할아버지가 나의 3세조(=3대조). 고조할아버지가 나의 4세조(=4대조)로 읽거나 말하게 되는 것입니다.
高祖의 父는 나의 5세조. 高祖의 祖는 나의 6세조 高祖의 曾祖는 나의 7세조. 高祖의 高祖는 나의 8세조로 읽거나 말하는 것입니다.
이 선생이 주장하는 [“고조=4세=4세조”이고.."고조=5세=5세조"]는 아예 말이 안 되는 말로 잘못 해석하여 말하였거나 주장하는 글입니다.