‘동의론의 허점’에 대한 소견 – 3
● ‘동의론의 허점’에 대한 소견 – 3
LJS 선생께서 [‘동의론’의 허점]이라는 제목으로 올린 글입니다.
자세하게 읽어야 무슨 말인지를 이해할 수 있는 글로 이해가 어렵거나 이견이 있는 부분은 ▲[..........]로 나타내고 소견을 올립니다.
▲[퇴계가 1세인데..1세째 후손은 그의 아들=퇴계를 제외하고..1세째 후손= "퇴계 다음의 1세째 후손"....이러한 설명들은..무척 어색한 설명이라고 봅니다.]
- 위의 글을 정리하면 아래와 같습니다.
1세 - - → 2세
퇴계.........아들
1세...........1세 째 후손(1세손) – ‘무척 어색한 설명’이라고 하였습니다.
퇴계 선생의 아들을 1세 째 후손 즉 ‘퇴계의 1세손’이라는 말은 ‘무척 어색한 설명’이라고 하였습니다.
이는 ‘1세 째 후손’을 말하는 우리말 ‘1세손’의 뜻을 모르기 때문입니다.
문) 나는 아버지의 ‘몇 세손’입니까?
답) 나는 아버지의 1세손입니다.
문) 나의 아들은 나의 1세손‘입니까? ’나의 2세손‘입니까?
답) 나의 아들은 나의 1세손입니다.
나의 아들은 나의 1세손이지 나의 2세손으로 읽거나 말합니까?
나의 아들을 ‘나의 2세손’으로 말한다면 이는 ‘몇 세손’의 뜻을 모르고 헤아려 읽는 방법을 모르기 때문입니다.
▲[내가 1세인데..나 다음의 4세째 후손=내가 1세인데..4세손=현손=5세 ]가 되어서..궁색하다고 봅니다.]
- ‘이의’논지로는 나와 현손 관계를 ‘나의 5세손’으로 읽습니다.
‘세=세손’으로 같은 뜻으로 읽어 ‘5세=5세손’으로 읽은 것입니다.
‘동의’논지로는 나와 현손까지의 세수는 ‘5세’이고 현손은 ‘나의 4세손’으로 읽습니다.
○ 나 ~ 현손의 계대
1세 - → 2세 - → 3세 - → 4세 - → 5세
기(나).....자...........손...........증손........현손
1세.........2세손......3세손......4세손.....5세손 - ‘이의’논지
(기준).....1세손......2세손......3세손.....4세손 - ‘동의’논지
【특히...{내가 1세인데..나를 제외하고 나 다음부터 4세째 후손=4세손=내가 1세인데..*나를 제외하고 나의 4세째 후손}..에서 보면..[나 다음부터 4세째 후손 ]은..이해가 되나.."나의 4세째 후손"이라고 하면..언뜻 이해하기 힘들고..그 경우 즉 ..단순히..*"나의 4세째 후손"이라고 하면 내가 1세인데..2세째는 자, 3세째는 손. 4세째는 증손..으로 되어..현손이 아니니..헷갈릴 수 있다는 것이지요..】
소견)
▲[나를 제외하고 나의 4세째 후손}..에서 보면..[나 다음부터 4세째 후손 ]은..이해가 되나.."나의 4세째 후손"이라고 하면..]
- 아래의 표를 보면 나를 제외하고 ‘나의 4세 째 후손’은 ‘나 다음부터 4세 째 후손’과 같은 의미의 말입니다.
○ 나 ~ 현손의 계대
1세 - → 2세 - → 3세 - → 4세 - → 5세
기(나).....자...........손...........증손........현손
(기준).....1세손......2세손......3세손.....4세손 - ‘동의’논지 - ①
..‘나’를 제외(나 다음부터)...................나의 4세 째 후손
...............1세.........2세.........3세.........4세 – 나를 제외하고 읽은 세수
1세(손)....2세손.....3세손......4세손.....5세손 – ‘세=세손’의 ‘이의’논지 - ②
‘4세손’은 나를 제외한(나 다음부터) ‘나의 4세 째 후손’을 말합니다.
▲["나의 4세째 후손"이라고 하면 내가 1세인데..2세째는 자, 3세째는 손. 4세째는 증손..으로 되어..현손이 아니니..헷갈릴 수 있다는 것이지요.]
- ‘나의 4세 째 후손’은 ‘4세손’으로 ‘나를 제외하고’ . ‘나 다음부터’라고 설명을 본인이 해 놓고는 -
① 또 이 글에는 다시 ‘나’를 포함시켜 ‘내가 1세인데..2세 째는 자, 3세 째는 손. 4세 째는 증손..으로 되어..
현손이 아니니..헷갈릴 수 있다.’라고 하니 - ② 어리둥절해질 수밖에 없습니다.
①로 읽으면 기준인 나는 제외되고 . 나 다음부터로 읽은 것이고 ②로 읽으면 나를 포함시키고 나를 넣어 읽는 것입니다.
○ 祁父(기부) ~ 孔丘(공구) ~ 孔求(공구)의 계대
5세 -→ 4세 -→ 3세 -→ 2세 - → 1세 -→ 2세 -→ 3세 → 4세 → 5세
高祖.....曾祖.....祖父......父.........孔子.....子........孫.......曾孫....玄孫
(고조)...(증조)...(조부)....(부).......(공자)...(자)......(손).....(증손)...(현손)
祁父.....防叔.....伯夏......叔梁紇...孔丘.....孔鯉.....孔伋....孔白....孔求
(기부)...(방숙)...(백하)...(숙량흘)..(공구)...(공리)...(공급)...(공백)...(공구)
5세조...4세조....3세조....2세조.....1세......2세손...3세손...4세손...5세손 - '성현설'논지
5대조...4대조....3대조....2대조.....1세......2대손...3대손...4대손...5대손 - '성현설'논지
- - - 위는 ‘성현설’ 논지로, 아래는 ‘동의’논지로 읽음 - - -
4세조...3세조....2세조....1세조.....(기준)...1세손...2세손...3세손...4세손 - ‘동의’논지
4대조...3대조....2대조....1대조.....(기준)...1대손...2대손...3대손...4대손 - ‘동의’논지