■ 세(世)와 대(代) - 2
daum 모 cafe에 올라있는 글입니다.
역시 전형적인 세와 대는 다른 뜻으로 읽고 쓰는 2세=1대인 ‘이의론’ 논지의 글입니다.
‘동의론’ 논리로 쓴 글은 몇 편뿐이고 대부분 ‘이의론’ 논지로 쓴 글이 인터넷에 더 많이 올라 있습니다.
원문은 【...........】로 나타내고 잘못된 내용은 원문에 *표시를 하고 아래에 ▲[............]로 나타낸 뒤 소견)을 올립니다.
【*그러므로 후손을 말할 때에는 누구의 몇 세(世)손, 그와 반대로 선조를 말 할 때에는 누구의 몇 대(代)조라 일컫는데, 여러분께서는 *중시조 누구의 몇 세(世)손을 따지려면 혼선이 예상 되므로, 중시조의 세(世)순은 접어 두고, 무슨 파(派)의 (시조로부터) 몇 세(世)손으로 말하면 됩니다.】
▲[*그러므로 후손을 말할 때에는 누구의 몇 세(世)손, 그와 반대로 선조를 말 할 때에는 누구의 몇 대(代)조라 일컫는데,]
소견)
‘후손을 말할 때에는 누구의 몇 세(世)손, 선조를 말 할 때에는 누구의 몇 대(代)조라 일컫는데....’라는 말이 틀린 말은 아니나 더 자세히 말하면 ‘후손을 말할 때에는 ’누구의 몇 세손(世孫)‘, ’누구의 몇 대손(代孫)‘이라고 물을 수 있고 선조를 말 할 때에도 ’누구의 몇 대조(代祖)‘ , ’누구의 몇 세조(世祖)‘라고 물을 수 있습니다.’라고 말할 수 있습니다.
▲[*중시조 누구의 몇 세(世)손을 따지려면 혼선이 예상 되므로, 중시조의 세(世)순은 접어 두고, 무슨 파(派)의 (시조로부터) 몇 세(世)손으로 말하면 됩니다.]
소견)
위 설명은 잘못된 말입니다.
‘중시조의 몇 세손’은 왜 혼선이 예상되는가?
중시조세수는 중시조 1세부터 순번대로 헤아려 읽는 세수인데 이것이 혼선을 준다는 말은 무슨 뜻인가?
혼선을 주는 중시조의 세손은 그대로 헤아리지 말고 ‘무슨 파(派)의 (시조로부터) 몇 세(世)손으로 말하면 됩니다.’?
파명(派名)은 조직(모임, 단체)이니 ‘조직의 몇 세손’이라는 말은 이치에 당치 않는 말로 쓸 수 없는 말입니다.
‘조상 누구의 몇 세손’은 말이 되어도 ‘◯◯공파 몇 세손’은 말이 안 되는 것입니다.
◯◯공파는 ◯◯공을 파시조로 한 그 후손들의 집합체이니 조상님들과 ‘나’ 아래 후손들도 ◯◯공파에 속하는데 내가 ‘◯◯공파 몇 대손(=세손)’으로 불리는 것은 잘못된 것입니다.
‘시조. 중시조. ◯◯공파- 대. 중. 소)’는 ‘몇 세(=대)’로 말하고 ‘시조의. 중시조의. ◯◯공. 조상님의 휘)의 몇 세손(=대손)’과 ‘후손 누구의 몇 세조(=대조)’로 읽고 말하는 것입니다.
【* < 예시 >
|
세(世) |
구분 |
대(代) |
|
1세 |
현조(玄祖) |
5대조(五代祖) |
|
2세 |
고조(高祖) |
4대조(四代祖) |
|
3세 |
증조(曾祖) |
3대조(三代祖) |
|
4세 |
할아버지(祖) |
2대조(二代祖) |
|
5세 |
아버지(父) |
1대조(一代祖) |
|
6세 |
자기(己) |
(一)(○) |
|
7세 |
아들(子) |
2세손(2世孫) |
|
8세 |
손자(孫) |
3세손(3世孫) |
|
9세 |
증손자(曾孫) |
4세손(四世孫) |
|
10세 |
현손자(玄孫) |
5세손(五世孫) |
|
11세 |
래손(來孫) |
6세손(六世孫) |
|
12세 |
곤손(昆孫) |
7세손(七世孫) |
|
13세 |
잉손(仍孫) |
8세손(八世孫) |
|
14세 |
운손(雲孫) |
9세손(九世孫) |
▲[*< 예시 > ]
- 위 표는 잘못된 표로 아래와 같이 고쳐 읽어야 바릅니다.
|
세(世) |
대(代) |
세조 |
대조 |
호칭 |
세(世) |
대(代) |
세조. 세손 |
대조. 대손 |
|
1세 |
1대 |
(기준) |
(기준) |
5代祖 |
6세 |
6대 |
5세조 |
5대조 |
|
2세 |
2대 |
1세조 |
1대조 |
고조(高祖) |
5세 |
5대 |
4세조 |
4대조 |
|
3세 |
3대 |
2세조 |
2대조 |
증조(曾祖) |
4세 |
4대 |
3세조 |
3대조 |
|
4세 |
4대 |
3세조 |
3대조 |
할아버지(祖) |
3세 |
3대 |
2세조 |
2대조 |
|
5세 |
5대 |
4세조 |
4대조 |
아버지(父) |
2세 |
2대 |
1세조 |
1대조 |
|
6세 |
6대 |
5세조 |
5대조 |
기(己) |
1세 |
1대 |
(기준) |
(기준) |
|
7세 |
7대 |
6세조 |
6대조 |
아들(子) |
2세 |
2대 |
1세손 |
1대손 |
|
8세 |
8대 |
7세조 |
7대조 |
손(孫) |
3세 |
3대 |
2세손 |
2대손 |
|
9세 |
9대 |
8세조 |
8대조 |
증손(曾孫) |
4세 |
4대 |
3세손 |
3대손 |
|
10세 |
10대 |
9세조 |
9대조 |
현손(玄孫) |
5세 |
5대 |
4세손 |
4대손 |
|
11세 |
11대 |
10세조 |
10대조 |
내손(來孫) |
6세 |
6대 |
5세손 |
5대손 |
|
12세 |
12대 |
11세조 |
11대조 |
곤손(昆孫) |
7세 |
7대 |
6세손 |
6대손 |
|
13세 |
13대 |
12세조 |
12대조 |
잉손(仍孫) |
8세 |
8대 |
7세손 |
7대손 |
|
14세 |
14대 |
13세조 |
13대조 |
운손(雲孫) |
9세 |
9대 |
8세손 |
8대손 |
【* 〇〇관 공파의 후손인 우리는 시조 할아버지의 30세손이라 하면 됩니다.
*또 〇〇관을 지내신 중시조 찬(17세)자 할아버지로부터 우리(30세)는 14세손이며 〇〇관 할아버지는 우리(30세)의 13대조가 되는 것입니다.】
▲[*〇〇관 공파의 후손인 우리는 시조 할아버지의 30세손이라 하면 됩니다.]
소견)
‘이의론’ 논지로 ‘아래로 세=세손’으로 같은 뜻으로 읽어 시조 30세인 후손을 ‘시조의 30세손’으로 읽어 설명된 글로 잘못 기술된 글입니다.
후손인 시조 30세[는 그냥 ‘시조 30세’이고 ‘시조의 29세손(=29대손)’으로 읽고 말하여야 합니다.
▲[*또 〇〇관을 지내신 중시조 찬(17세)자 할아버지로부터 우리(30세)는 14세손이며 〇〇관 할아버지는 우리(30세)의 13대조가 되는 것입니다.]
◯ 시조 ~ 〇〇관공 ~ 우리의 계대를 ‘세. 대. 세손. 대손. 세조. 대조’로 읽기
1세 →---→ 17세 →---→ 30세
시조--------〇〇관-------우리
.....................┗----14세-----┛ - (14대)
.....................┃---→ 13세손┃ - (13대손)
.....................┃13대조 ←---┃ - (13세조)
┃29세조 ←----→ 29세손┃ - (29대조). (29대손)